ओतोनारी-सान् (जापानी स्वयंसेवक) बन्न चाहनेहरूका लागि

ओतोनारी-सान् परिवार-मित्र कार्यक्रम (OFP)

हाल जापानमा करिब ४० लाख विदेशी नागरिकहरू बसोबास गरिरहेका छन्।जापानी समाजले नयाँ बासिन्दाहरूसँग कसरी सहअस्तित्व गर्ने भन्ने कुरा यो युगले सामना गर्ने नयाँ चुनौती हो।
विदेशी बासिन्दाहरूले जापानी समाजको संस्कृति, जीवनशैली आदिलाई बुझेर समाजमा घुलमिल गर्नुपर्छ, र समाजले पनि नयाँ बासिन्दाहरूलाई बुझ्न प्रयास गर्नुपर्छ,
त्यो संस्कृतिलाई रमाइलो गर्दै, सदस्यको रूपमा स्वीकार गर्दै जानु।
हामी यस्तो समाजको सपना देख्छौं जसले विदेशी बासिन्दाहरूलाई समेटेर विविधतालाई उपयोग गर्न सक्छ।
हामीले ओतोनारी-सान् फामिली फ्रेन्ड प्रोग्राम (OFP) सुरु गरेका छौं।

ओतोनारी-सान् फामिली फ्रेन्ड प्रोग्राम (OFP) को
प्रणाली

ओतोनारी-सान् फामिली फ्रेन्ड प्रोग्राम (OFP) भनेको, विदेशी बासिन्दाहरूले स्थानीय जापानी स्वयंसेवक (ओतोनारी-सान्) सँग जोडी बनाएर, छ महिनासम्म एक-एक जनाबीचको अन्तरक्रियाबाट जापानी भाषा अभ्यास गर्ने, जापानी जीवनशैली र संस्कृतिमा अभ्यस्त हुने, र समुदायमा घुलमिल हुन सजिलो बनाउने सञ्चार समर्थन कार्यक्रम हो।

६ महिना, प्रत्यक्ष रूपमा गतिविधि गर्ने (स्वयंसेवक ⇔ विदेशी सहभागी)

  • साताेमा करिब २ घण्टा देखि गतिविधि गर्न सकिन्छ
  • जीवनसँग सम्बन्धित जानकारी र जापानका कुरा बताउने
  • स्थानीय गतिविधि वा कार्यक्रमहरूमा सँगै जानु
  • जापानी भाषामा कुराकानी गर्ने
  • साथी जस्तै सम्बन्ध

स्वयंसेवकहरूलाई समर्थन (JII(जेआइआइ))

  • नियमित रूपमा पछ्याउने
  • समस्या समाधानका बारेमा परामर्श
  • जानकारी प्रदान
  • स्वयंसेवकहरूबीचको अन्तरक्रिया
  • समस्या समाधान

भाग लिनेहरूलाई समर्थन (JII(जेआइआइ))

  • जीवन सम्बन्धी जानकारीको प्रदान
  • परामर्श सेवा
  • विशेषज्ञसँग परामर्श
  • सामाजिक कार्यक्रम

विशेषज्ञ टोली

वकिल, प्रशासनिक लेखक, डाक्टर, कर विशेषज्ञ, श्रम व्यवस्थापक, शिक्षक, नर्स आदि

स्वयंसेवकको गतिविधि विवरण

【विदेशी बासिन्दासँग सामाजिक सम्बन्ध र सहयोग गर्ने】
・सामाजिक सम्पर्कका लागि हप्तामा करिब २ घण्टा (सन्देश, प्रत्यक्ष भेट आदि सहित) समय सुनिश्चित गर्नु
・जापानको चलन, संस्कृति, र समाज सम्बन्धी जानकारी प्रदान गर्नु
・जापानी भाषा सिक्न मद्दत गर्ने, कुराकानी गर्ने साथी बन्ने
क्षेत्रको जीवनशैली र घटनाहरूको जानकारी प्रदान गर्ने
・संगै रमाइलो गर्दै समय बिताउनुहोस्
・मित्रको रूपमा नजिक भएर, भावनात्मक समर्थन प्रदान गर्ने आदि

【सुधार गर्नुहोस्】
・जोडी गतिविधि चलिरहेको बेला, महिनामा एक पटक गतिविधिको स्थिति साझा गर्ने
・पढाइ समूह, अन्तरक्रिया कार्यक्रम आदि मा सक्रिय रूपमा सहभागी हुनुहोस्

भाग लिने सर्तहरू
・जापान भित्र बसोबास (टोकियो २३ जिल्ला + नजिकको क्षेत्र)
・१८ वर्ष वा सोभन्दा बढी उमेर (वयस्क)
विदेशी बासिन्दाहरूलाई सहयोग गर्न, संलग्न हुन, र अन्तरक्रिया गर्न चाहने
विदेशी बासिन्दासँग विश्वासको सम्बन्ध निर्माण गरी, राम्रो छिमेकी र साथी बन्न चाहन्छु
गतिविधि नियमको पालना गर्ने, र कार्यक्रमको उद्देश्यको विपरीत कुनै कार्य नगर्ने
(कानूनको उल्लङ्घन गर्ने कुरा, व्यावसायिक, धार्मिक वा राजनीतिक प्रचार, सम्बन्ध, विवाहको खोजी, यौन सम्बन्धको उद्देश्य, वा अरूलाई हानि, असमानता, मानसिक वा शारीरिक भार पार्ने जस्ता गतिविधिहरू)

निश्चिन्त र सुरक्षित रूपमा लाभदायक गतिविधिहरू सुनिश्चित गर्छौं

भाग लिने तरिका

OFP विदेशीहरूसँगको भेटघाट मात्र होइन।
राम्रो र दीर्घकालीन सम्बन्ध बनाउन सजिलो होस् भनेर विभिन्न पक्षहरूमा आधारित रही, विदेशी सहभागीहरूलाई स्थानीय जापानी स्वयंसेवकहरूसँग साझेदारी गर्ने क्रिया ध्यानपूर्वक गरिन्छ।
९०% सहभागीहरूले गतिविधि समाप्त भएपछि पनि साथीको रूपमा निरन्तर सम्पर्क राख्न चाहन्छन्।
*कार्यक्रम समाप्त भएपछि गरिएको सर्वेक्षणको उत्तरको आधारमा

१. आवेदन

  • सूचना सत्रको निमन्त्रणा प्राप्त हुन्छ ※ सूचना सत्रमा सहभागी हुनु अनिवार्य छ/सहभागिता निःशुल्क छ

२. सूचना सत्र र सुनुवाइ

  • सूचना सत्रपछि, यदि स्वयंसेवकको रूपमा सहभागी हुन चाहनुहुन्छ भने दर्ता गर्नुहोस् (दर्ता शुल्क १,००० रुपैयाँ/व्यक्ति)
  • दर्ता पछि, OFP सदस्यहरूको गतिविधिमा सहभागी हुन सकिन्छ ।

३. विदेशी सहभागीहरूलाई स्थानीय जापानी स्वयंसेवकहरूसँग साझेदारी गर्ने क्रिया

  • दर्ता गरिएको विवरणका आधारमा जोडीका सम्भावित उम्मेदवारहरूलाई परिचय गराइन्छ ।
  • भेटघाटपछि, दुबै पक्षको सहमति भएमा जोडी बन्नेछ
  • जोडी बनेपछि, OFP सदस्यता शुल्क तिर्नुहोस् (OFP सदस्यता शुल्क ३,००० रुपैयाँ/व्यक्ति)

४. गतिविधि

  • ६ महिनासम्म जोडीमा गतिविधि गर्ने
  • कार्यक्रमको अवधिभर समन्वयकले सहयोग गर्नेछन् ।
  • आवश्यक परेमा विशेषज्ञद्वारा सहयोग उपलब्ध रहनेछ ।

जापानी स्वयंसेवक बन्न चाहनेहरूका लागियहाँ

भाग लिने शुल्क (दर्ता शुल्क तथा OFP सदस्यता शुल्क)

● दर्ता शुल्क (दर्ता गर्दा मात्र): १,००० येन/व्यक्ति
・कार्यक्रमको विवरण बुझिसकेपछि, दर्ता गर्दा शुल्क तिर्नु पर्नेछ।
・दर्ता गरेपछि, OFP सदस्यहरूका लागि हुने गतिविधिहरूमा सहभागी हुन सक्नुहुन्छ। (उदाहरण: विभिन्न अन्तरक्रिया कार्यक्रमहरू, शरणार्थी सहायता, सञ्चालन सहयोगी आदि)

● OFP सदस्यता शुल्क (जोडी बनेपछि): ३,००० येन/व्यक्ति
・दुवै पक्ष सहमत भएमा जोडी बन्नेछ, र त्यसपछि OFP सदस्यता शुल्क तिर्नु पर्नेछ।
・जोडी गतिविधि अवधिमा (६ महिना), तपाईंले संयोजक र विज्ञहरूबाट सहयोग प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
・कृपया आफ्नो गतिविधिको स्थिति मासिक रूपमा सर्वेक्षण फारममा साझा गर्नुहोस्।
भुक्तानी विधि: क्रेडिट कार्ड, बैंक स्थानान्तरण आदि

※ जोडी बन्ने प्रक्रिया व्यक्तिगत सर्तहरूमा निर्भर गर्ने भएकाले ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन

【दर्ता शुल्क र सदस्यता शुल्क किन आवश्यक छ?】

सहभागिता शुल्क छुट व्यवस्था उपलब्ध छ

विशेष परिस्थितिमा रहेका व्यक्तिहरूका लागि छुट सुविधा लागू गर्न सकिन्छ।
< उदाहरणका लागी>
शरणार्थी, विस्थापित व्यक्ति:दर्ता शुल्क र सहभागिता शुल्क माफ
अपाङ्गता, रोग, एकल अभिभावक परिवार, कर नलाग्ने परिवार, अस्थिर रोजगार जस्ता अवस्थाका कारण आर्थिक भार धेरै छ:दर्ता शुल्क माफ, सदस्यता शुल्क आधा
छात्रवृत्ति लिएका वा शुल्क तिर्ने भार धेरै भएका विद्यार्थीहरू : दर्ता शुल्क र सदस्यता शुल्क आधा हुनेछ
अन्य कुनै व्यावहारिक विचार आवश्यक भएमा:व्यक्तिगत परामर्श

प्रायः सोधिने प्रश्नहरू

Q
ओतोनारी-सान् स्वयंसेवकमा सहभागी हुँदा के-कस्ता कुरा सिक्न सकिन्छ?
A

ओतोनारी-सान् स्वयंसेवकको रूपमा विदेशी बासिन्दासँग अन्तरक्रिया गर्दा, जापानसँग फरक संस्कृतिहरू र मूल्यहरूलाई अनुभव गर्न पाइन्छ र आफ्नो दृष्टिकोण फराकिलो भएको भन्ने प्रतिक्रिया धेरैले दिएका छन्। साथै, जापानमा बसोबास गर्ने विदेशीहरूले कस्ता चिन्ता वा समस्याहरू महसुस गरिरहेका छन् भन्ने कुरा थाहा पाउँदा, अर्काको स्थानमा उभिएर सोच्न प्रेरणा मिल्छ। दैनिक अन्तरक्रियामार्फत, फरक संस्कृतिको बुझाइ र सञ्चारको महत्त्व सिक्दै, नयाँ खोज र भेटघाटको आनन्द लिन सकिन्छ।

Q
दर्ता गरेपछि के-कस्ता गतिविधिहरू गर्न सकिन्छ?
A

दर्ता गर्नुभएको व्यक्तिहरूले OFP मात्र होइन, सदस्यहरूका लागि आयोजना गरिने अन्तरक्रिया कार्यक्रम, क्लब गतिविधिहरू, जापानी भाषा अध्ययन सहयोग, शरणार्थी सहायता, सञ्चालनमा सहयोग गर्ने जस्ता विभिन्न गतिविधिहरूमा सहभागी हुन सक्नुहुन्छ।

Q
विदेशी सहभागीहरूलाई स्थानीय जापानी स्वयंसेवकहरूसँग साझेदारी गर्ने क्रिया सफल हुन कति समय लाग्छ?
A

OFP ले केवल विदेशी बासिन्दाहरूलाई परिचय गराउने मात्र होइन, सकेसम्म विश्वासको सम्बन्ध निर्माण गर्दै, दुवै पक्षका आवश्यकता र सर्तहरू लगायत विभिन्न पक्षहरूलाई ध्यानमा राखी, विदेशी सहभागीहरूलाई स्थानीय जापानी स्वयंसेवकहरूसँग साझेदारी गर्ने क्रिया सावधानीपूर्वक गरिन्छ ताकि निरन्तर संवाद गहिरो बनाउन सकियोस्। सर्तहरू मिल्ने अवस्थामा मात्र तपाईंलाई परिचय गराइनेछ, त्यसैले विदेशी सहभागीहरूलाई स्थानीय जापानी स्वयंसेवकहरूसँग साझेदारी गर्ने क्रिया कहिले पूरा हुन्छ वा परिचयको ग्यारेन्टी हुन्छ भन्ने कुरा हामीले वाचा गर्न सक्दैनौं, कृपया यो कुरा बुझिदिनुहोस्। वास्तविक पर्खाइको अवधि केही दिनदेखि केही महिनासम्म फरक पर्न सक्छ।

Q
म कुन प्रकारका विदेशी बासिन्दासँग जोडी बन्नेछु?
A

सुनुवाइको क्रममा, तपाईंको भाषागत क्षमता, अपेक्षाहरू, सहभागिता सर्तहरू, र चाहनाहरूको बारेमा विस्तृत रूपमा सुन्नेछौं। प्रत्येक व्यक्तिको विशेष परिस्थितिलाई ध्यानमा राख्दै जोडीको उम्मेदवारहरूलाई परिचय गराइनेछ। यसलाई जथाभावी मिलाइने छैन।

Q
स्वयंसेवक कार्यक्रम भए पनि, दर्ता शुल्क वा सदस्यता शुल्क किन तिर्नु पर्छ?
A

OFP गतिविधि सञ्चालन गर्दा, व्यक्तिगत जानकारीलाई कडाइका साथ व्यवस्थापन गर्ने प्रणालीदेखि लिएर, व्याख्या कार्यक्रम, विदेशी सहभागीहरूलाई स्थानीय जापानी स्वयंसेवकहरूसँग साझेदारी गर्ने क्रिया, फलोअप लगायतका सञ्चालन र व्यवस्थापनमा धेरै खर्च लाग्छ। हाल, गतिविधिका लागि आवश्यक रकम मुख्य रूपमा एकपटकका निजी अनुदान, दान आदि मा निर्भर छ, र अझै स्थायी रूपमा गतिविधिका लागि रकम प्राप्त गर्ने अवस्था छैन। OFP को गतिविधि निरन्तरता दिनका लागि सहभागीहरूको समर्थन अत्यावश्यक छ। हाल, सहभागीहरूले तिरेको दर्ता शुल्क र सदस्यता शुल्कबाट गतिविधि खर्चको करिब १३% समर्थन भइरहेको छ।

Q
कति समयको गतिविधि आवश्यक छ?
A

मार्गदर्शनको रूपमा, यदि तपाईंले च्याट वा भिडियो कलहरू सहित हप्तामा २-३ घण्टा समय छुट्याउन सक्नुहुन्छ भने तपाईं सक्रिय रहन सक्नुहुन्छ। साथै, यदि तपाईंले २-३ हप्तामा एक पटक प्रत्यक्ष भेटघाटको अवसर सिर्जना गर्न सक्नुहुन्छ भने विश्वासको सम्बन्ध निर्माण गर्न सजिलो हुन्छ। यदि तपाईंलाई संचारको आवृत्ति, समय वा अवधि असहज लाग्छ भने, जोडीबीिच परामर्श गरेर समायोजन गर्न सकिन्छ।

Q
विदेशी सहभागीहरू प्रायः कस्ता हुन्छन्?
A

हाल ४० भन्दा बढी देश र क्षेत्रका विदेशी बासिन्दाहरू सहभागी भइरहेका छन्। सबैभन्दा धेरै संख्यामा बालबालिका हुर्काउँदै गरेका विदेशी परिवारहरू छन्, जुन करिब ४०% हो। त्यसपछि विभिन्न पेशामा संलग्न व्यक्ति, विद्यार्थी (जापानी भाषा विद्यालय, विश्वविद्यालय तथा स्नातकोत्तर विद्यार्थी) लगायतका सहभागीहरू छन्।

Q
म जापानी मात्र बोल्न सक्छु, के म सहभागी हुन सक्छु?
A

विदेशी भाषा बोल्न नसके पनि कुनै समस्या छैन। जोडी बन्ने दुवै पक्षको भाषिक अवस्थालाई ध्यानमा राखेर विदेशी सहभागीहरूलाई स्थानीय जापानी स्वयंसेवकहरूसँग साझेदारी गर्ने क्रिया गरिन्छ। साथै, धेरै विदेशी सहभागीहरू जापानी भाषामा कुरा गर्न चाहन्छन्, त्यसैले कहिलेकाहीँ केवल जापानी भाषामै संवाद हुने पनि हुन सक्छ।

Q
मैले अहिलेसम्म धेरै विदेशीहरूसँग सम्पर्क गरेको छैन, के यो समस्या हुन्छ?
A

ठिक छ। यदि तपाईंमा अरूलाई सम्मान गर्ने भावना र राम्रो सम्बन्ध बनाउन चाहने इच्छा छ भने, तपाईं सहभागी हुन सक्नुहुन्छ। स्वयंसेवकहरूका लागि तालिम र आपसमा अनुभव साटासाट गर्ने कार्यक्रमहरू जस्ता धेरै सिक्ने अवसरहरू हामीले उपलब्ध गराएका छौं। गतिविधिहरूको क्रममा, समन्वयकर्ता सधैं तपाईंको साथमा रहनेछन्, त्यसैले कुनै समस्या वा अन्य जिज्ञासा भएमा जुनसुकै बेला सल्लाह लिन सक्नुहुन्छ।

Q
कार्यक्रमको अवधिमा, तपाईं विदेशी बासिन्दाहरूसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्नुहुन्छ?
A

तपाईंहरू दुई जनाले सल्लाह गरेर आफ्नो अन्तरक्रियाको तरिका निर्धारण गर्नुहुन्छ। त्यसैले, अन्तरक्रियाको स्वरूप फरक-फरक हुन सक्छ। विश्वासको सम्बन्ध बनाउन सजिलो होस् भनेर हामी मुख्य रूपमा प्रत्यक्ष भेटघाटको सिफारिस गर्छौं, तर आवश्यकताअनुसार अनलाइन र प्रत्यक्ष भेटघाट दुवै मिलाएर पनि अन्तरक्रिया गर्न सकिन्छ।

Q
अहिलेसम्म तपाईंले कस्ता समस्या वा चुनौतीहरू सामना गर्नुभएको छ?
A

छ महिनासम्मको जोडीगत गतिविधिमा, एक विशेष समन्वयकर्ता निरन्तर साथमा रहन्छन्। प्रत्येक महिनामा एकपटक गतिविधि सम्बन्धी सर्वेक्षण भर्नु पर्नेछ, जसबाट समन्वयकर्ताले तपाईंको गतिविधि अनुगमन गर्न र आवश्यक परेमा सहयोग गर्न सक्नेछन्। यस्तो सहयोग प्रणालीले समस्या आउन नदिन मद्दत गर्छ। स्वास्थ्य समस्या, बसाइँ सर्ने, वा गतिविधिको आवृत्तिमा मेल नखाने जस्ता कारणले जोडी परिवर्तन वा गतिविधि रोकिएको हुन सक्छ, तर अहिलेसम्म सहभागीहरूबीच कुनै समस्या आएको छैन र सबैले सुरक्षित र ढुक्क भएर सहभागी हुन पाएका छन्।

सहभागीहरूको अनुभव कथा